Quote
delonix87
Hi
Does this mean something like "there is no absolute right or wrong when we judge ourselves"? (hard to understand!)
Thank you
not so successful attempt of making an elegant couplet, or matching phrases (Mr.K can explain more)
反觀 vs. 細論 ( not matching very well) (also, using 反觀 " in contrast " to start a phrase seem odd)
自己 vs. 人家
難 vs. 未
全 vs. 盡
是 vs. 非
細論 (discuss in details) 人家(other people) 未盡非 (aren't all wrong)
"discuss other people in details, they aren't all wrong"
**also sound awkward-
