Quantcast
Channel: Chinese Cantonese Forums - 3: Translate This!
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2994

What does 夏蟬叫荔枝熟 mean?

$
0
0
I found this sentence online and it was presented as a saying about eating lychees in good weather? 夏蟬叫荔枝熟? The literal meaning is a summer cicada calls the lychee ripe? From what I read in Chinese from other people, they all wrote about how great lychees are in the summer (which I agree with haha). But I don't understand the implied meaning from it. I really don't even want to try and guess.

Can anyone clarify the meaning please? Thank you 晒.

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2994

Trending Articles