Quote
Mr. K
> 夏蟬叫荔枝熟
"When the summer cicadas are buzzing, the lychee is ripen."
This is just a catchy saying like "April shower brings May flower" or "秋風起、三蛇肥" ("When the autumn wind blows, the Three Snakes grow."). Think of it as a marketing ploy for promoting certain types of seasonal food.
Great, sounds good. Thank you.