In that case, it just means "lying across [lanes on the street]." It emphasized 橫 because the truck was lying in the wrong direction and blocking traffic.
↧