Quantcast
Channel: Chinese Cantonese Forums - 3: Translate This!
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2994

Re: 哽老族

$
0
0
Quote
delonix87
Hi
Is this ang2lo5juk6 or gang2lo5juk6- 哽老族 - and what does it mean?
是有人面皮夠厚當哽老族
Thank you

啃老族 is a Taiwanese term

啃= chew on = eat
老 refer to "old people" in this case " the parents"
族 = clan, in this case, it means " a kind of people"

啃老族= "dine on their parent's dime clan "= people who financially leeching on their parents

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2994

Trending Articles