Quantcast
Channel: Chinese Cantonese Forums - 3: Translate This!
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2994

Re: 到 得 就

$
0
0
These are common particles, depend on context, they can mean many different things. For example:
 [v+得]
行(walk)得(can)
著好衫就行 ( once I am dressed, we can go)
我仲行 (I can still walk)

通 ( can validly implement )
通 ( cannot validly implement)
* 得 is potential particle here,

行得辛苦 ( walk painfully)* 得 connect 辛苦 to 行 as an adverb
行得快 (walk fast) *得 connect 快 to 行 as an adverb

C. Chiu can explain more in details.

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2994

Trending Articles