> Our Grandsons have the family name Nang4 meaning ability.
By "family name" do you actually mean Nang4 is the surname of your grandson? Or is it actually the "cohort name" (字輩)? Can you clarify the position of the character within the name?
> The other name we wanted was if it is a granddaughter. we definitely want the name Mei (meaning beautiful) and have been told that Xian which means angel would go with it ...
If you like the meaning of "intelligence," you can consider 美慧, which means "beautiful and wise."
Chinese usually don't use "angel" in a name. You can consider 美靈, which means "beautiful and spiritual" or "beautiful spirit."
By "family name" do you actually mean Nang4 is the surname of your grandson? Or is it actually the "cohort name" (字輩)? Can you clarify the position of the character within the name?
> The other name we wanted was if it is a granddaughter. we definitely want the name Mei (meaning beautiful) and have been told that Xian which means angel would go with it ...
If you like the meaning of "intelligence," you can consider 美慧, which means "beautiful and wise."
Chinese usually don't use "angel" in a name. You can consider 美靈, which means "beautiful and spiritual" or "beautiful spirit."
