Quantcast
Channel: Chinese Cantonese Forums - 3: Translate This!
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2997

Re: 清官難審家庭事

$
0
0
Quote
delonix87
Hi
Just wondering if anyone has heard this phrase清官難審家庭事 is it similar to家家有本難念的經?
Thank you

清官難審家庭事 means "difficult for an outsider to judge affairs in a family"

家家有本難念的經 means "each family has it's unique challenge"

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2997

Trending Articles