My Cantonese sucks and I'm Chinese.
Well first off, how do I say "ADHD" in Cantonese? If you are not aware, ADHD means "Attention Deficient Hyperactive Disorder"? How do you say that in Cantonese? Can you translate the it so I can read it as if it's english words? You know like "How are you" is Nay hou ma or something? XD
How do I say this:
"I have ADHD. I struggle everyday because of it. I can get distracted easily and I am unable to pay attention. It gets worse when I don't get enough sleep. Sometimes you get frustrated with me because you think I didn't listen to you, it's because of my ADHD. It's a part of me. I am sorry."
How do I say that in Cantonese? Please help!
Well first off, how do I say "ADHD" in Cantonese? If you are not aware, ADHD means "Attention Deficient Hyperactive Disorder"? How do you say that in Cantonese? Can you translate the it so I can read it as if it's english words? You know like "How are you" is Nay hou ma or something? XD
How do I say this:
"I have ADHD. I struggle everyday because of it. I can get distracted easily and I am unable to pay attention. It gets worse when I don't get enough sleep. Sometimes you get frustrated with me because you think I didn't listen to you, it's because of my ADHD. It's a part of me. I am sorry."
How do I say that in Cantonese? Please help!
