Great! Thank you again K先生, I'll use these exact words this week.
haha I'll play it by ear but it seems the deeper I get into reading Chinese the more I realize I'll have to dig deeper into SWC one day. It's pretty much everywhere in all my 'study material' ie song lyrics, gossip magazines, Youtube comments, movie titles, famous names, etc etc.
Scottie: I just read your comment, lol, yeah I'll definitely have to add some SWC comics to my learning material. With all the extra character studying I just sort of want to write out 有冇得買?? in huge letters and hit the SEND button. And sorry I don't know if I have enough time to help with the Anki translating, I think my head is confused enough with my weekly study routine and viewing schedules. Sorry!!
Quote
Mr. K
If you want to properly communicate in writing, you'll have no choice but to learn Standard Written Chinese, that is, you'll have to learn 中文 again.
haha I'll play it by ear but it seems the deeper I get into reading Chinese the more I realize I'll have to dig deeper into SWC one day. It's pretty much everywhere in all my 'study material' ie song lyrics, gossip magazines, Youtube comments, movie titles, famous names, etc etc.
Scottie: I just read your comment, lol, yeah I'll definitely have to add some SWC comics to my learning material. With all the extra character studying I just sort of want to write out 有冇得買?? in huge letters and hit the SEND button. And sorry I don't know if I have enough time to help with the Anki translating, I think my head is confused enough with my weekly study routine and viewing schedules. Sorry!!