There's a saying from the show Avatar, the Legend of Korra which played a cool role in the show, as foreshadowing and such.
出塵世羈絆 入虛無如風 (click for screenshot from show)
It's translated in the show as 'Let go your earthly tethers Empty, and become wind'
I want to get it done as a tattoo, but before I do that,
1) I was wondering whether its proper Chinese
2) I was wondering how to pronounce it in Cantonese
Google has a mandarin pronunciation tool but none for Cantonese
If someone could direct me to a pronunciation tool where i could learn to say this that'd be amazing.
出塵世羈絆 入虛無如風 (click for screenshot from show)
It's translated in the show as 'Let go your earthly tethers Empty, and become wind'
I want to get it done as a tattoo, but before I do that,
1) I was wondering whether its proper Chinese
2) I was wondering how to pronounce it in Cantonese
Google has a mandarin pronunciation tool but none for Cantonese
If someone could direct me to a pronunciation tool where i could learn to say this that'd be amazing.