Re: Apprentices, journeymen and masters
I hear "journeyman" every once in a while, it conveys sort of traveling and doing one-time jobs. Like a journeyman football player or specialty worker. To me they can have high skill but when I think...
View ArticleRe: Apprentices, journeymen and masters
My E-C dictionary has “journeyman” translated as 熟練工.
View ArticleRe: Apprentices, journeymen and masters
Quotedelonix87 ive never heard the word 'journeymen' before. Must be very old, antiquated English. I dont think most native speakers would understand what it isIt is a rank among tradesmen or...
View ArticleRe: Apprentices, journeymen and masters
QuoteC Chiu My E-C dictionary has “journeyman” translated as 熟練工.If the term 熟練工 meant 熟練工人, then it should be translated as " experienced worker " If it meant 熟練工匠，then there must be 生手工匠，which...
View Articleloh1loh1luen1
HiDoes anyone know what "loh1 loh1 luen1" means? Someone said "my whole body feels loh1 loh1 luen1"Any ideas and how to write?Thank you
View Article宿敵俯首
HiI don't know if this is a phrase but I see it around and not sure what it means宿敵俯首Thank you
View ArticleRe: 困身
burdensomea 困身 job = a burdensome jobHaving children is very 困身 = having children is very burdensome
View ArticleRe: 宿敵俯首
Quotedelonix87 HiI don't know if this is a phrase but I see it around and not sure what it means宿敵俯首Thank youIt is not a common phrase宿敵 = traditional / long time enemies** Germany and Italy are 宿敵...
View ArticleRe: 勇武
勇 ( 勇敢) = brave武 ( 有武力)= possess prowess (n) skill and strength in combat勇武 = brave and powerful
View Article